logo de proyecto visión, una página bilingüe de la red para Latinos con discapacidad
 English página principalrecursosboletínoportunidadeshistorias de éxitofaq/sobre proyecto visión
Boletín de Mayo-Junio 2006


La senadora Van de Putte y el comediante Fonseca serán los oradores principales de la conferencia sobre empleo latino
La senadora del estado de Texas doña Leticia Van de Putte y el actor Chris Fonseca serán los oradores principales en la quinta conferencia nacional Bridges to Employment de Proyecto Visión, del 31 de mayo al 2 de junio de 2006, en San Antonio.

En Texas y Luisiana, los trabajadores migratorios se enfrentan a condiciones peligrosas que causan discapacidades
Cuando niño, en el norte de Texas, siempre oía las narraciones históricas de juventud de mi padre y madre en días que eran trabajadores agrícolas. En su niñez, mi madre trabajó con sus padres y hermanos en una granja de Vernon, Texas. Escuchaba atentamente cuando mi madre describía las duras condiciones de la cosecha del algodón en los calurosos días de verano.

A los héroes los definen sus sueños, no sus debilidades
Como niña puertorriqueña con discapacidades, en mi vida con discapacidades no tuve a nadie que sirviera de ejemplo que alguien con discapacidades que hubiera triunfado y contribuido como miembro productivo de la sociedad. Si no hubiese tenido un sistema de apoyo formado por mi familia y amigos, me hubiese sido fácil caer derrotada ante los estereotipos que tiene la sociedad para las personas que tienen obstáculos físicos y mentales.

Una campaña de extensión de Pensilvania habla de supertienda Domingos, foros en discapacidad y ferias comunitarias
Una ventosa mañana de jueves, la gente que pasaba por la calle más transitada de Harrisburg, la capital de Pensilvania se vieron atraídos por una vista poco común, algunos de los principales abogados defensores públicos de la nación en cuanto a derechos de la discapacidad estaban reunidos en una esquina y saludando a los transeúntes.

Hablar abiertamente y autosuficiencia
Por ser una  latina que tiene una discapacidad sensorial, siempre me pregunto si doy a conocer o no mi discapacidad. He tenido esa difícil selección casi toda mi vida. Mi familia no me trató como si tuviese necesidades especiales y, por tanto, nunca me reconocí como persona con discapacidades.

La diaria lucha de una persona con discapacidades del aprendizaje
Recuerdo lo que hace un par de años mi consejero profesional y hermano mayor en la universidad Mario Morales me dijo cuando entré a la universidad City University: "Cuando te gradúes de la universidad te enfrentarás al desafío y al mundo real". ¡Cuán correcto estaba!

La historia de Eva y datos para personas con ceguera o impedimentos visuales
Eva Smith, que vive en Alvin, Texas, un pueblo pequeño cerca de Houston, es una esposa y madre de carácter que quedó ciega como resultado de retinopatía prematura, enfermedad que afecta una enfermedad a la retina en bebés prematuros. Cuando niña, su mamá no quiso que fuera a una escuela especial para ciegos en Austin porque quería que fuera tal como otros niños del vecindario.

Festival californiano en honor del trabajador agrícola
El onceavo "Día del Trabajador Agrícola" anual se hizo el 28 de agosto de 2005 en Greenfield, CA a 35 millas al sur de Salinas en una comunidad predominantemente agrícola. Para muchos trabajadores, la actividad es una tradición familiar, se trata del día en que se sienten festejados.

Del aislamiento a la sociabilidad: las familias de California comparten experiencias
El hijo de doña Angie Gómez nació con irregularidad de ataques repentinos, lo que repentinamente le hizo sentirse atrapada en una avalancha de referencias hacia médicos, trabajadores sociales, doctores, trámites y más papeleo. Se sintió asustada y sola. ¿A quién podría pedir ayuda?

Cómo aminorar la disparidad entre la población con y sin discapacidades
Aunque no es nada de fácil tener discapacidades, siempre me asombra la forma en que las personas con discapacidades graves siguen luchando para que la sociedad les acepte como miembros de la sociedad. Se sabe que no es fácil. Algunos estadounidenses tienen miedo de las personas con discapacidades porque no entienden lo que significa tener una discapacidad.

Crisol: servicio para ciegos Helen Keller Services for the Blind, Brooklyn
Brooklyn es el distrito más grande de la ciudad de Nueva York. Para ubicar una organización de gran historial, acérquese al número 57 de la calle Willoughby en Brooklyn, NY, donde existen los servicios para ciegos "Helen Keller Services for the Blind", agencia que ha estado dando servicios a la comunidad con discapacidades por ya más de 100 años. Desde 1893, la agencia ha sido pionera en el área de la rehabilitación de ceguera.

Exposición de tecnología de asistencia y empleo en California
La tecnología de asistencia puede aumentar el éxito de las personas con discapacidades dramáticamente. A pesar de ello, muchos empresarios y hasta los empleados no saben qué tipo de tecnología de asistencia les está disponible. En un esfuerzo para aumentar lo que se sabe de varios instrumentos de TA en el mercado, El 13 de octubre de 2005 se hizo la "Exposición de Tecnología de Asistencia en el Trabajo" en el hotel Embassy Suites de Seaside, CA.

Capacitación incentiva la compresión e intercambio entre dirigentes emergentes
En Washington, DC, cada año Dan Hopkins & Associates hace una capacitación para personas con discapacidades que llegan de todo el país. En la actividad del año pasado, 13 Latinos – que de una manera u otra participan en el área de las discapacidades – participaron en la capacitación.

Programa de ciclismo para latinos con discapacidades hace comunidad y aumenta el amor propio
El personal de l hospital de rehabilitación Schwab Rehabilitation Hospital de Chicago, IL ha creado un programa de ciclismo para personas con discapacidades. El programa se creó para llenar los vacíos en las actividades físicas y oportunidades de recreación que tienen los latinos con discapacidades en la ciudad.