Para los latinos con discapacidades que están recibiendo beneficios de ingreso de seguro social (Social Security Income -SSI) o asistencia pública, el salir a trabajar puede que no sea una opción porque pueden perder el Medicaid. Como resultado, los latinos con discapacidades pueden tener otras opciones de seguro médico que comienzan a aparecer en varios estados. En la actualidad, los siguientes programas de seguro médico están disponibles en el estado de Nueva York.

Requisitos necesarios para calificar en el programa Medicaid Buy-In Program:

• Debe tener entre 16 y 65 años de edad
• Debe caber en la definición de persona con discapacidades de la Administración de Seguro Social
• Debe tener trabajo a tiempo completo o parcial
• Debe tener ingresos menores a $46.170 (soltero) y $61.870 (pareja)
• Cubre la atención primaria, especializada, las hospitalizaciones, medicamentos, etc.
• Los precios se basan en una escala que depende de los ingresos

Requisitos para calificar para el Family Health Plus Coverage:

• Debe tener entre 19 y 64 años de edad
• Que el salario sea mayor al necesario para calificar para el Medicaid o la cobertura médica que ofrece el contratista
• Son elegibles los adultos solteros, parejas sin niños y padres con ingresos limitados (las parejas con hijos menores a 19 años pueden solicitar el ingreso de los niños a Child Health Plus)
• Cubre la atención primaria, las hospitalizaciones, medicinas, atención especializada, etc.
• Los pagos pueden ser de entre $0 y $1.260 al año dependiendo de los ingresos de la persona o la pareja
• Los ingresos no pueden ser más de $10.000

Si desea más información o solicitar cualquiera de los dos programas de seguro, visite www.health.state.ny.us o llame a Family Health Plus 1-877-9FHPLUS (1-877-934-7587) (inglés y español) o Medicaid Hotline 1-800-541-2831 (inglés y español).

formato para imprimir